Hard-soft.rs